Alohaの深～い意味

今日は朝からお天気で、洗濯日和だったので、授業の間の休憩に洗濯してしまいました。ホノルルではいつも乾燥機を使っているのですが、やっぱりお外で洗濯物を干すのも良いですよね気持ちいい～～～～～

今日は朝から、ナリタ先生（アンティマーガレットさんの長女）に「Aloha」と言う本当の意味を習いました。

皆さん、ハワイに観光に来られた時、「Aloha」は「こんにちは」と思っていましたよね実は私もその一人。しかし、ハワイ語でAlohaを直訳するには、とても意味が深すぎて、一言では、伝えるのが難しいそうです。

「Ａ・L・Ｏ・Ｈ・Ａ」の一語一語にも意味があり、「A = Love、L = Feeling from heart、O = Helpful and kind、H = happiness of sharing、A = Giving and serving」

古代のハワイアンは、挨拶などの言葉はなく、頬と頬を合わせて、お互いの匂い（香り）をかぐ習慣があったそうですが、キャプテンクックがハワイ島に来て以来、少しずつ文化や習慣が変わっていったそうです。

Alohaには深い意味があるますが、気軽にお互いが挨拶ができるよう、Be Happyでいましょう